Privacybeleid (KVKK)
Als het in Kızılay, Ankara gevestigde Holland Tercüme verwerken wij uw persoonsgegevens rechtmatig als verwerkingsverantwoordelijke onder de Turkse privacywet (KVKK, wet nr. 6698). Dit beleid legt uit welke gegevens wij verwerken, waarom, hoe lang en wat uw rechten zijn.
Welke Persoonsgegevens Wij Verwerken
Tijdens het offerte- en serviceproces verwerken wij identiteits- en contactgegevens (naam, telefoon, e-mail) en de inhoud van het te vertalen document. Documentinhoud wordt uitsluitend gebruikt om de vertaaldienst te leveren en alleen zolang als nodig.
Verwerkingsdoeleinden
- Offertes opstellen en uw aanvraag uitvoeren
- Vertaling, revisie en notariële/apostillestappen
- Facturatie en boekhoudkundige verplichtingen
- Naleving van wettelijke verplichtingen
Wij verzamelen alleen wat de dienst vereist en vragen nooit onnodige informatie.
Bewaring en Beveiliging
Uw documenten worden bewaard op 256-bits versleutelde infrastructuur; met ons team worden geheimhoudingsafspraken (NDA) gemaakt. Gegevens worden definitief verwijderd na de wettelijke bewaartermijnen of op uw verzoek.
Uw Rechten Onder de KVKK
Op grond van artikel 11 hebt u recht op inzage, rectificatie of verwijdering, bezwaar tegen verwerking en informatie over overdracht. Verzoeken kunt u richten aan [email protected].
Vertrouwelijkheid, Vertrouwen en Verantwoordelijkheid
De documenten die ons bereiken bevatten vaak persoonsgegevens, bedrijfsgeheimen of juridisch gevoelige informatie. Vertrouwelijkheid is voor ons geen toevoeging maar de basis van het werk; op verzoek tekenen wij vóór aanvang een geheimhoudingsovereenkomst (NDA).
Uw documenten worden opgeslagen op 256-bits versleutelde infrastructuur en iedereen in ons team is gebonden aan een geheimhoudingsplicht. Na afronding worden uw gegevens, op uw verzoek, onomkeerbaar verwijderd.
Veelgestelde Vragen
Hoe lang wordt mijn vertaalde document na de opdracht bewaard?
Tenzij wettelijk anders vereist, wordt het op uw verzoek direct na afronding definitief verwijderd; anders wordt het versleuteld bewaard gedurende de minimale wettelijke termijn.
Worden mijn gegevens naar het buitenland overgedragen?
Nee; uw vertaalinhoud wordt niet met derden of naar het buitenland gedeeld, behalve waar de dienst dit vereist of de wet dit verplicht.
Vraag Nu Uw Gratis Offerte Aan
Wilt u weten wat het kost en wanneer het klaar is? Wacht niet. Deel uw document en wij bieden de beste oplossing met een duidelijke prijs en een realistische leverdatum. Voor spoed kunnen wij ook onze sameday-optie overwegen. Onze offerte is volledig gratis en vrijblijvend.
De juiste partner voor uw documenten
Wij beheren uw volledige beëdigde vertaling, notarisatie en apostille vanuit één punt — nauwkeurig en op tijd.